lunedì 17 maggio 2010

La Primavera...il tempo di cambiamento!


Desiderate di cambiare i vostri menù? Ecco la vostra occasione per godere le mie torte straordinarie. Nel primavera 2010, ho creato "Sweet and Savoury Temptations"...torte dolci, salati e torte come pane. Autentiche, gustose, salutari e leggere torte da mangiare quando e come lo preferite; caldo, tiepido, freddo, di mattino, a pranzo, come antipasto, o piatto unico per cena. Le torte sono elaborati con le erbe aromatiche della mia coltivazione, frutta e verdura fresca, frutta secche e spezie di tutti tipi. Voi sceglierete tra diversi gusti inimitabili e noi provvederemo a realizzare la vostra torta entro il tempo concordato. E’ obbligatoria la prenotazione con qualche giorno d’anticipo. Per informazione e prenotazioni, mettersi in contatto con Kirsten, inviate solo sms al numero 345.525.4758 oppure, inviare un e-mail: sweetsavourytemptations@gmail.com.

delizie al cucchiaio di cioccolato, frutta. noci, mandorle e pistacchi.
Ho selezionato cinque ingredienti semplici, puri, e naturali; farina, zucchero di canna, uova, burro e latte. Prodotta senza lievito e lavorata in modo casalinga come la vecchia tradizione dimenticata. Le torte vengono preparate manualmente una per una e sono realizzati in quattro formati con originalità; il classico plumcake rettangolare, T cakes (i muffins), la ciambella e le mattonelle. La conservazione in frigorifero, in un contenitore, garantisce la freschezza per più di una settimana. Sono originarie delizie al cucchiaio con la consistenza giustamente intensa di cioccolato fondente, frutta e verdura fresca, noci, mandorle e pistacchi. Tiratelo fuori la torta mezz’ora prima di mangiarlo in modo che sia a temperatura ambiente. Buon appetito!


Plumcake con Frutta e Vedura Fresca
La frutta e verdura si sposano felicemente!

Torta con Mele, Carote e Uvetta, una delizia
per il palato …Squisito!  
(Peso da 910 grammi - servire da 10-12 persone).
Plumcake con Le Mandorle
Il gusto delicato di mandorle.

 Morbida, deliziosa… ad essere servita come
un dolce per dopo pranzo o cena.  
Spolverata finale di mandorle tostate a scaglie.
A colazione? 
E’ perfetta al mattina accompagnata con
 un po’ di marmellata, sostituirà perfettamente
il croissant o il pane.
(Peso da 700 grammi - servire da 10-12 persone).
Plumcake con la frutta fresca

Sono tanti tipi di frutta fresca di stagione
per soddisfare tutti gusti come fragole e pistacchi,
le prune crumb (sbriciolato), frutta di bosco,
 bananas, albicocche, pesche, fichi e cannella,
 pere e cioccolato, o mele, carote e noci.
 (Peso da 690 grammi - servire da 10-12 persone).
Plumcake e Ciambelle
Marmorizzate
(due colori e gusti che si mescolano in un’armonia perfetta.)

La torta al tè.

...un dessert fatto con l’infuso di tè naturale.
Voi sceglierete tra diversi gusti straordinari e salutari;
frutto di bosco, al tè verde o camomilla e lime.
Soffice, leggerissima con il gusto delicato e deliziosa,
ad essere servita come un dolce per
 il tè durante la mattinata,  
dopo pranzo o un momento di relax.
 (Peso da 590 grammi - servire da 10-12 persone).


La ciambella ai due tipi di cioccolato.

Fondente e cioccolato bianco insieme in armonia,
per passare a tavola con originalità e raffinatezza.
(Peso da 700 grammi - servire da 10-12 persone).
La Ciambella alle mandorle.

Il Gusto delicato, spolverata finale di mandorle
tostate  e poi…cioccolato è sempre cioccolato!
(Peso da 700 grammi - servire da 10-12 persone).
T cakes fondant
(i muffins)

Cioccolato extra fondente si mescola
con la confettura d’arance…per i veri amanti del cioccolato.
Il gusto inimitabile, non troppo dolce ne’amaro,
con un cuore morbido che si scioglie in bocca.
Sublime! L’abbinamento ideale; con una confettura
 della nostra produzione arancia amara.
(Peso da 80 grammi cad - min. 6 pezzi).
Delizie Innocenti
Le mattonelle
al cioccolato extra fondente con noci caramellate.
Sono i dolci preferiti da tutti. In effetti, sono gustosissimi.
(Peso da 775 grammi - min.12 pezzi).
Nella creazione di torte salati e torte come pane, ho scelto cinque ingredienti genuini; farina di grano tenero “0” e farina integrale, olio extra vergine d‘oliva, uova, latte e due tipi di formaggi abbinati felicemente con le erbe aromatiche e la verdura fresca, i noci e spezie di tutti tipi. Prodotta senza lievito e lavorata in modo casalinga come la vecchia tradizione dimenticata. Le torte sono preparate manualmente una, per una e sono realizzati in due formati; il classico plumcake rettangolare e T cake (i muffins). La conservazione in frigorifero, in un contenitore, garantisce la freschezza per più di una settimana.
Torta Salata con La Verdura Fresca
ed Erbe Aromatiche

Carote e zucchine fresca grattugiata con parmigiano,
menta e basilico per una consistenza morbida e cremosa.
Servitelo con un’insalata per una cena leggera.
(Peso da 650 grammi/servire da 10-12 persone).
Torte come pane con
olive, Timo e Limone
(senza lievito)

Per un pranzo veloce, fatevi un panino
con gli affettati di pollo,  prosciutto o tacchino,
con i formaggi o da gustare con un velo di burro salato.
 Questa torta ha un sapore molto simile quello del pane.
Peso da 600 grammi/servire da 10-12 persone).

Siete appassionati di cioccolato come sono Io?
Visitate il nostro Blog http://chocolattemptations.blogspot.com/ per avere maggiori dettagli sul nostro servizio e prodotti aggiornati.
Cordiali saluti,
Kirsten

©Copyright - 2010 Sweet and Savoury Temptations ™è un marchio di Kirsten L. Randolph. Tutti i Diritti Riservati. Copying/Mirroring Prohibited. 
Page copy protected against web site content infringement by Copyscape